第97号：ずいぶんたくさん税金を払ったものですね、斎藤さんは節税とかしないんですか。

(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)
　　とにかく話そう！中国語 －斎藤一人さんDE中国語
　　　第97号　2010.02.01.　発行人：山岡義則
————————————————————

おはようございます。
本日もご購読ありがとうございます。

今日から2月。

1月はいぬ。2月は逃げる。3月は去る。というように、年明けから
の3ヶ月は速いですね。
でも、なんとなく動きを感じます。

皆さんにもどうか、あらゆる幸せがなだれのように起きますように！

さて、今日のお題です。

◆ずいぶんたくさん税金を払ったものですね、斎藤さんは節税とかしないんですか。
（斎藤一人の絶対成功する千回の法則　講談社より）
“ 交 得 可 真 多 啊 ， 斋藤 先生 不 采取 什么 避税 措施 吗 ？ ”
“ jiāo de kě zhēn duō a , zhāiténg xiānsheng bù cǎiqǔ shénme bìshuì cuòshī ma ？ ”

税金は“交”するものなのですね。
これは知らないとどうしようもありません。

「措置」“措施”は“採取”するもの。

“什么”は、普通は「何ですか？」と疑問文で使用されますが、こ
こでは、普通の文に用いて「何か」という意味になっています。

日本語でも中国語同じように「何」を使っても疑問文ではない時に
この「何」を使います。

斎藤一人さんは、日本で一番多く税金を納めています。

普通の経営者なら、自分が稼いだお金を税金として納めるのですが、
できるだけ少なく納める方法を考えるでしょう。

そうすることで、会社に多くのお金が残るからです。

でも、一人さんの考え方は違います。
その理由は、別号でご説明しますが、まずは次の言葉があります。

「節税をしないのは、しても一文の得にもならないからです。」

気になりますね。
節税すれば得をする。
それが普通の考え方。

やっぱり一人さんは変な人。
でも、変な人で、そんな人はあまりいないから、日本一のお金持ち
になったのでしょうね。

★音声をブログにアップしています。
・とにかく話そう！中国語
http://ameblo.jp/yammy49/
こちらに私の音声をアップしています。
簡体字も確認していただけます。

★ご意見をいただいたので、もう一つ、アップしました。
こちらは、簡体字で表記していて、音声も確認していただけます。
http://www.assistshanghai.com/

(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)(^▽^)

最後までお読みいただきありがとうございます。
メルマガに対するご意見、ご感想などがありましたらお気軽にお寄
せ下さい。

メルマガ「とにかく話そう！中国語」（とにちゅう）（毎日発行）
発行元：アシスト上海－とにかく話そう！中国語
Ｈ　Ｐ：http://www.assistshanghai.com/tonichu/
管理者：山岡義則
ご意見・問合せ：yammy@mti.biglobe.ne.jp